CO129-156 - Sir MacDonnell - 1872 [1-3] — Page 18

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

set the repêle on fire.

Suffice it to say there was little or no disturbance, beyond what was naturally to be expected, after the fire broke out, there was no quarrel between the coolies and the crew of the ship.

At Wong Kam theez (IV) No compulsion is used. The coolies are not compelled to embark. The contracts are explained to the intending emigrants after they have signed them in the presence of the Emigration Officer and the Registrar General who understand Chinese.

Edit History

2026-05-20 14:24:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

set the repêle on fire. Suffice it to say there was little or no disturbance, beyond what was naturally to be expected, after the fire broke out, there was no quarrel between the coolies and the crew of the ship. At Wong Kam theez (IV) No compulsion is used. The coolies are not compelled to embark. The contracts are explained to the intending emigrants after they have signed them in the presence of the Emigration Officer and the Registrar General who understand Chinese.

Baseline (Original)

17 set the repel on fire. Suffice it to say there was that little or no distubance, beyond what Was naturally to be expected, after the fire brosse out, there any quarre between the coolies and crew of the ship At Wong Kmy theez (IV) No compulsion (ie the Coolies) are whatever is used The compelled to embark contracts are explained after they have signed to the interding buigents their contracts. in the presence of the Emrigation Officer and the Registrar Soneral who understand Chinese,

2026-05-20 14:24:51 · Baseline

View content

set the repel on fire.

Suffice it to say

there was

that

little or no

distubance, beyond what

Was

naturally to be expected,

after the fire brosse out,

there

any quarre between the coolies and

crew of the ship

At Wong Kmy theez (IV) No compulsion (ie the Coolies) are whatever is used The compelled to embark contracts are explained after they have signed to the interding buigents

their contracts.

in the presence of the Emrigation Officer and the Registrar Soneral

who understand Chinese,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.